Campania in the sky 4.0

Sei Comuni, un solo cielo, un unico racconto.

Il progetto che accompagna la XXXVIII edizione del Fragneto Monforte Balloon Festival e unisce sei Comuni del Sannio in un unico percorso, dal campo volo ai borghi che lo circondano.

Home /Campania in the sky 4.0

Il progetto

Un festival che diventa territorio

Campania in the sky 4.0 è il progetto della XXXVIII edizione del Fragneto Monforte Balloon Festival, dal 7 all’11 ottobre 2026.

Fa parte del programma regionale «Le stagioni della Campania da giugno 2026 a maggio 2027», dedicato ai percorsi turistici di tipo culturale, naturalistico ed enogastronomico per la promozione turistica della Campania.

L’idea è semplice: le mongolfiere partono da Fragneto Monforte, ma il racconto abbraccia sei Comuni. Ognuno porta nel progetto quello che lo rende unico.

Il percorso

Sei Comuni, un solo cielo

Un unico racconto che attraversa il Sannio: ogni Comune è una tappa, ognuno con la sua storia.

FRAGNETO MONFORTE

Il campo volo

Tutto comincia qui. Dal 1987 Fragneto Monforte ospita il raduno di mongolfiere più antico d’Italia, e ogni ottobre il suo campo volo diventa il punto di partenza di equipaggi da tutta Europa. All’alba e al tramonto i palloni si gonfiano, si alzano sopra il borgo e disegnano nel cielo il percorso che unisce gli altri cinque Comuni. È il cuore del progetto: il luogo da cui il racconto prende il volo.

PONTE

La Via Francigena

Ponte è un borgo di passaggio, e lo è da secoli. Qui passa la Via Francigena, il cammino che i pellegrini percorrevano verso il Sud e i porti della Puglia. Il nome e lo stemma richiamano proprio l’idea del ponte: un attraversamento, un collegamento tra luoghi e persone. Nel racconto di Campania in the sky rappresenta il viaggio, lento e a passo d’uomo, che dà senso anche al volo.

CIRCELLO

Il castello e il tratturo

Circello custodisce due volti del Sannio: il castello che domina il paese e il tratturo, l’antica via erbosa della transumanza su cui per secoli i pastori hanno portato le greggi dalle montagne dell’Abruzzo alle pianure della Puglia. Sono due segni di un territorio fatto di difesa e di movimento, di pietra e di strade. Viste dall’alto, queste tracce si leggono come una mappa.

CASALDUNI

I briganti

Casalduni porta con sé una delle pagine più intense della storia del Sud dopo l’Unità d’Italia: gli anni del brigantaggio e i fatti dell’agosto 1861, che segnarono profondamente il paese e la vicina Pontelandolfo. È una storia di ribellione, di scontri e di comunità ferite, che oggi il paese racconta come memoria collettiva. Nel percorso di Campania in the sky è la tappa della storia vera, quella che non si dimentica.

PONTELANDOLFO

La torre e la memoria

La torre medievale al centro del paese è il simbolo di Pontelandolfo e il punto da cui guardare la sua storia. Una storia che nel 1861 ha conosciuto una delle sue pagine più dolorose, condivisa con Casalduni, e che la comunità ha scelto di custodire e tramandare. La torre e la memoria: quello che resta in piedi e quello che non va perso. Due modi di guardare il passato per costruire il futuro.

FRAGNETO L'ABATE

Il gusto

Il viaggio si chiude a tavola. Fragneto l’Abate porta nel progetto il sapore del Sannio: i prodotti della terra, le ricette di famiglia, la cucina che racconta un territorio meglio di qualsiasi guida. Perché scoprire un luogo vuol dire anche assaggiarlo, e dopo un volo all’alba non c’è modo migliore di tornare a terra.

Due fili, un unico territorio

Le storie che le mongolfiere portano nel mondo

Il territorio dei sei Comuni è attraversato da due grandi narrazioni. Il festival le guarda dall’alto e le racconta come nessun altro mezzo potrebbe fare.

Paesaggio e transumanza

Il Regio Tratturo Pescasseroli - Candela

Per secoli pastori e greggi hanno percorso questa larga via erbosa dall’Appennino abruzzese fino alla pianura pugliese: 211 chilometri di storia che attraversano il Sannio, passando per Circello, Casalduni e Pontelandolfo. La transumanza è già Patrimonio Immateriale UNESCO. Vista dal cesto di una mongolfiera, all’alba, è una cicatrice verde tra colline, boschi e vigneti.

Memoria e identità

I Briganti del Sannio

Il 14 agosto 1861 è una data incisa nella memoria di Casalduni e Pontelandolfo: i due borghi furono incendiati dalle truppe del neonato Regno d’Italia, nella repressione del brigantaggio post-unitario. Una pagina a lungo rimossa dalla storia ufficiale, che oggi i due paesi custodiscono e raccontano come identità profonda del Mezzogiorno.

Il progetto, momento per momento

Sette momenti, un unico racconto

Campania in the sky 4.0 non è un’edizione del festival: è un anno di attività che parte a luglio e arriva alla primavera del 2027.

Momento zero · 20–27 luglio 2026

FMBF Youth Camp

La prima edizione italiana del campo internazionale giovanile di volo aerostatico promosso dalla FAI Ballooning Commission: voli all’alba e al tramonto, workshop di meteorologia e navigazione, escursioni nei borghi, Night Glow. In inglese.

Momento 1 · 7 ottobre 2026

Il Volo di Lunardi

Il 13 settembre 1789 Vincenzo Lunardi compì il primo volo in mongolfiera del Regno di Napoli nel Parco Reale della Reggia di Caserta, davanti a Ferdinando IV e Maria Carolina. Il progetto lo rievoca con un corteo in abiti d’epoca e un volo nel parco vanvitelliano.

Momento 2 · da ottobre 2026

I Briganti del Sannio

Durante il Raduno parte il Percorso dei Briganti del Sannio, il nuovo itinerario storico-culturale tra Casalduni e Pontelandolfo, visitabile tutto l’anno.

Momento 3 · 7–11 ottobre 2026

XXXVIII Raduno Internazionale

Il cuore del progetto: equipaggi da tutta Europa nei cieli del Sannio, il Night Glow, gli studenti di Varena (Lituania), il Workshop «Mezzogiorno e Risorgimento» e il Salone del Gusto di Fragneto l’Abate.

Momento 4 · novembre 2026 – aprile 2027

Scuola del Volo Libero

Due borse di studio per il brevetto di pilota di mongolfiera, in sede rotante: Birštonas (Lituania) nel 2026, Annonay (Francia) nel 2027.

Momento 5 · novembre 2026 – aprile 2027

Il Sannio in Europa

Workshop promozionali a Vilnius e Birštonas e il gemellaggio con Annonay, la città dei fratelli Montgolfier, che porta al festival una delegazione della città.

Momento 6 · ottobre 2026 – maggio 2027

Tutto l'anno

Comunicazione in cinque lingue, l’Osservatorio del Volo Libero, il dossier UNESCO, i pacchetti turistici e le visite stagionali al Percorso dei Briganti, fino all’anniversario del 14 agosto 2027.

Un progetto, un anno intero

Da giugno 2026 a maggio 2027: il festival non finisce l’11 ottobre.

Il festival

7 – 11 ottobre 2026 · Fragneto Monforte

Cinque giorni a ingresso libero tra mongolfiere, spettacoli, arte, tradizioni e sapori del territorio. Alcuni momenti da non perdere:

Ogni giorno

Mongolfiere in volo

Raduno degli equipaggi e decolli al mattino presto e nel pomeriggio, dal Campo Sportivo.

Venerdì 9 ottobre

Night Glow

Una mongolfiera accesa nella notte, con danza acrobatica sospesa, al Parco delle Mongolfiere.

Sabato 10 ottobre

Il primo volo, di nuovo

La rievocazione del volo dei fratelli Montgolfier, in costume d’epoca, con Les Montgolfières d’Annonay (Francia).

Domenica 11 ottobre

Burner Show e Drone Show

Luci e fuoco dai bruciatori delle mongolfiere, poi lo spettacolo di droni. In chiusura, gli accordi di partnership con il Comune di Annonay.

Il gusto

I sapori del Sannio

Il Sannio produce alcune delle denominazioni più interessanti del Sud, eppure resta poco conosciuto. Il progetto mette l’enogastronomia al centro dell’esperienza, non a contorno.

Vini

Aglianico del Taburno DOCG, Falanghina del Sannio DOC, Coda di Volpe

Oli

Olio extravergine d’oliva DOP Campania

Salumi

Suino nero sannita: soppressata, capocollo, lonza

Formaggi

Caciocavallo podolico, pecorino sannita, ricotta di pecora

Legumi

Fagiolo di Controne, cicerchia, lenticchia di montagna

Miele e tartufo

Miele di acacia e castagno, tartufo nero del Sannio

Da non perdere

Salone del Gusto a Fragneto l’Abate, con i laboratori della Condotta Slow Food Tammaro-Fortore e i produttori DOP/IGP.
Wine Tour a Ponte e Casalduni: giornate di degustazione guidata dentro le cantine della Città del Vino.
Cena storica brigantesca: i piatti della tradizione contadina dell’Ottocento, reinterpretati da uno chef campano per il Gala del Raduno.

Natura e movimento

Il Sannio a piedi e in bicicletta

L’Appennino sannita non ha vette da record: ha una bellezza che si scopre lentamente, a passo d’uomo.

Casalduni

Le cascate del torrente Alenta

Un salto d’acqua nel bosco di querce e carpini, a venti minuti a piedi dal centro. Il progetto lo inserisce per la prima volta in un itinerario di trekking guidato che parte dal Castello medievale.

Domenica 11 ottobre

In bici tra le mongolfiere

Una pedalata di gruppo tra Fragneto Monforte e Circello, sotto le mongolfiere dell’alba e lungo il tracciato del Regio Tratturo. Il territorio è già attraversato dall’Appennino Bike Tour (tappa 21) e dalla Ciclovia Faicchio-Benevento.

Verso l'UNESCO

Il volo libero in mongolfiera, patrimonio dell'umanità

Campania in the sky 4.0 avvia il percorso di candidatura del «Volo Libero in Mongolfiera» a Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità. Con 38 anni di festival, Fragneto Monforte è il sito fondante italiano di questa candidatura multinazionale.

Insieme a: Annonay (Francia) · Birštonas (Lituania) · Château-d’Oex (Svizzera) · Albuquerque (USA) · Bristol (Regno Unito) · Saga (Giappone)

È un percorso lungo: il dossier multinazionale è previsto tra il 2029 e il 2031. L’Osservatorio del Volo Libero, la Scuola del Volo Libero e la rete internazionale ne sono i primi passi.

I quattro pilastri della Convenzione UNESCO del 2003, tutti presenti nel volo libero

La trasmissione dei saperi tra generazioni: piloti, costruttori, meteorologi

Una pratica comunitaria viva e documentata da decenni

Il rapporto con la natura e la conoscenza del vento e del territorio

L’artigianato della costruzione e manutenzione degli aerostati

La rete

Dal Sannio all'Europa

Birštonas · Lituania

Partner storico del festival da oltre 20 anni, sede della Scuola del Volo Libero 2026. Da Varena arrivano 20-30 studenti delle scuole medie, grazie all’Erasmus+ con l’IC S@mnium di Pontelandolfo.

Annonay · Francia

La culla del volo, dove i fratelli Montgolfier lanciarono la prima mongolfiera il 4 giugno 1783. Gemellaggio in corso e sede della Scuola del Volo Libero 2027.

Europa

30 equipaggi ogni anno da Germania, Belgio, Paesi Bassi, Estonia e da oltre 12 Paesi.

I partner del progetto

I sei Comuni · Reggia di Caserta · Istituto di Ricerca su Innovazione e Servizi per lo Sviluppo (CNR) · AEVF – Associazione Europea delle Vie Francigene · Città del Vino – Ponte · Slow Food Condotta Tammaro-Fortore · IC S@mnium · Liceo Artistico Alberti Benevento · VORIA APS · club aerostatici europei · Pro loco e Protezione Civile dei Comuni partner · Università degli studi Vanvitelli · Confindustria

Formazione

Scuola del Volo Libero: prima edizione

Con Campania in the sky 4.0 il Comune di Fragneto Monforte istituisce due borse di studio per diventare pilota di mongolfiera.

Le borse, del valore massimo di 2.500 € ciascuna, coprono la partecipazione al corso di volo aerostatico per il brevetto ufficiale di pilota, presso la scuola del Club Aerostatico Audenis di Birštonas, in Lituania.

Avviso pubblico Prot. n. 6411 del 25/09/2026.

Vieni a vederlo dal vivo

Fragneto Monforte Balloon Festival · 7 – 11 ottobre 2026 · Ingresso libero